COLLABORATION
Les dessous de verre
Pour ce numéro spécial matière, TRICE s’associe avec le mosaïste Valentin Rampazzo pour une collaboration 100% maison. Nous avons imaginé une série de dessous de verre en mosaïque pour faire honneur à l’artisanat et l’art de la table. Pièces uniques dessinées par Valentin, les objets ont été créés en forme ronde de 10 cm. Leur aspect brut se défini par du ciment blanc et du carrelage entièrement chiné. Des objets zéro déchet qui habilleront votre table pour n’importe quel moment de la journée.
Valentin Rampazzo pour “L’art et la matière”
Photo et itw par Sabrina Hadj-hacèneFor this special issue, TRICE is partnering with the mosaic artist Valentin Rampazzo for a 100% home made colla- boration. We have designed a series of mosaic coasters to honor craftsmanship and the art of the table. These unique pieces, designed by Valentin, are round coasters with a diameter of 10 cm. Their raw appearance is de- fined by white cement and entirely vintage tiles. These zero-waste items will adorn your table for any occasion of the day.
Valentin Rampazzo a attiré notre regard depuis ses débuts dans la mosaïque. Basé à Marseille, c’est dans cette ville pleine de charme où l’inspiration née d’une rue à l’autre que notre artiste mosaïste y travaille ses créations. En passant par des objets du quotidien (tableaux, pots, miroirs...) jusqu’à des projets plus imposants comme les skateparks de Six-fours-les-plages et Montfrin, Valentin ne donne aucune dimension à son travail et dévoile un intérêt particulier pour les couleurs, les formes et les matières.
Valentin Rampazzo got our attention since his beginnings in mosaics. Based in Marseille, it is in this vibrant and inspiring city that the artist works on his creations. From day-to-day objects (canvas, pots, mirror...) to skateparks, Valentin develops his craft on many scales with a special focus on colors, shapes and textures. Originating from Greco-Roman times, mosaics inspire the artist as he honors this ancient craft.
now online
« Plus jeune, j’étais un enfant hyperactif, je ne tenais pas en place et j’avais tendance à m’éparpiller. Quand j’ai découvert le dessin, ça m’a canalisé. Et plus tard, j’ai découvert la mosaïque. Ça a d’abord été une pratique méditative et apaisante et c’est très rapidement devenue une passion. ». »
